黑化强十倍,成魔百倍强(章渝) | 仙都(陈猿)法力无边高大仙(踏雪真人) | 道士夜仗剑(亲吻指尖)我的强化修仙之路(流浪鹰) | 山海提灯(跃千愁) 余下的,只有噪音(沉默的爱) | 天之下(三弦)
问镜(减肥专家) | 星空职业者(文抄公)只有我没飞升吗?(国王陛下) | 剑众生(离人横川)我知道你在做梦(知秋) | 天人图谱(误道者)食仙主(鹦鹉咬舌) | 种菜骷髅的异域开荒(情终流水)

标题: [访谈] 程武:助力全民阅读,海量更要好书量
羊了个羊
小仙[会采花]

 
羊了个羊
小仙[会采花]
楼主 | 发表于 2022-10-9 20:29

程武:助力全民阅读,海量更要好书量

  2022年4月23日,第27个“世界读书日”如约而至。在此,不妨将时光上溯至1995年……

  这一年的11月15日,联合国教科文组织正式确定每年的4月23日为“世界图书与版权日”。其设立目的是“推动更多的人去阅读和写作,希望所有人都能尊重和感谢为人类文明做出过巨大贡献的文学、文化、科学、思想大师们,保护知识产权。”

  还是在那一年,中国内地出现网吧。第一份网络中文诗刊《橄榄树》由诗阳和鲁鸣等人于是年3月成立;年底,几位在中文诗歌网上发表作品的女性作者,创办了第一份网络女性文学刊物《花招》……

  人类的阅读史,或许可以说,等长于人类的文明史。但或许不是一个巧合,当阅读在全世界需要用一个固定的日子来标注之际,几乎同数字阅读出现在中文阅读世界,一道听到了历史的发令枪响——如今,已有5亿国人加入到数字阅读的行列,成为全民阅读的中坚力量。

  近日,阅文集团联合国家图书馆、上海图书馆以及人民文学出版社、人民邮电出版社、北京大学出版社、中国青年出版总社等百家出版单位共推全民阅读。4月22日至5月21日,阅文集团旗下起点读书APP开启“全民阅读月”,首次限免200多部付费好书,覆盖文学、小说、传记、经济等20余大品类。另据悉,作为2022年国家图书馆4·23全民阅读推广活动合作伙伴,阅文集团还将限时免费提供文津奖部分好书。而在“全民阅读月”期间,起点也即将迎来自己的20周年和品牌升级,起点将“好书”作为品牌的核心,通过订阅、评论、入藏、IP影视化,也希望能够不断孵化和推广优秀网文和文学作品,成为“好书的云上图书馆”。

  “阅文的核心,或者说根基就是数字内容的生产和数字阅读,我们是天天和阅读绑在一起的。借这个机会和大家分享和交流,是一个难得的机会。”4月21日,在北京的会客厅,阅文集团CEO程武如此开场白。“今年的政府工作报告也提出了要‘丰富人民群众精神文化生活,深入推进全民阅读。’我们查了下,这是从2014年以来,‘全民阅读’第九次写入政府工作报告。”程武在2021年阅文年度发布会现场。

  搭建“云上的”图书馆

  70后,毕业于清华大学物理系,程武在大学时代的另一重身份,是清华大学艺术团话剧队的业务队长。“梁晓声老师的《人世间》,一百多万字,我是通过纸质书籍读下来的。”他还饶有兴趣地回忆说,“大学每次考试前,我们全寝室的人都凑在一起读‘金古’(金庸古龙)。但是现在的年轻人和孩子们,他们已经习惯通过各种互联网的媒介和电子产品,通过手机、iPad、电脑来阅读。”

  2009年加盟腾讯,2011年在业界首倡以IP为核心的“泛娱乐战略”,2013年推动成立腾讯文学……程武记得腾讯文学组建大师顾问团时邀请了莫言、苏童、阿来和刘震云四位传统作家,“让我很感动的是,他们高度看好数字创作、数字出版和数字阅读。他们认为,不管是毛笔、钢笔、圆珠笔、铅笔,还是互联网,都是创作的不同工具和传播介质。他们认为互联网一定会提升创作的效率,提升传播的效率,进而提升交流的效率。”

  “传统的出版,书友见面会非常难组织。但在互联网上,大家来到阅文旗下,不管是起点读书APP还是QQ阅读,大家随时可以阅读、交流。很多网络文学作家都说,他在创作的过程中会把读者的反馈和建议纳入创作。对于读者来说,情节、人物、故事,他们可以随时点评、随时参与。当数字阅读已有超5亿用户,是全民阅读的中坚力量时,互动的形式变化是非常重要的组成部分。”程武说。

  博尔赫斯曾说过,“这个世界上如果有天堂,它一定是图书馆的模样”。在过去20年间,阅文所做的一件事情,某种意义上说是建造了一座线上的图书馆,或者叫做云上的图书馆。“阅文旗下有海量的图书,不仅仅有过去这20年的网络文学作品,也有大量出版读物。”程武分享道,在阅文平台,2021年最受欢迎的传统出版读物可能很多人都想不到,是《论语》。

  2021年,《论语》在站内阅读人次达3000万,超8成以上的读者年龄在30岁以下。“当代的年轻人对中国传统文化兴趣强烈,但如何用更便捷的方式、更生动形式呈现,至关重要。我们《论语》评论区里,有人答疑解惑,有人温故知新,几千年前智慧和当下的年轻人互相碰撞,我想这就是特别好的新形式。”其实不仅仅是《论语》,《红楼梦》《西游记》《三国演义》等四大名著在2021年是阅文读者、起点读书和QQ阅读APP用户“最喜爱的出版读物”前20。同样,现当代文学,包括像鲁迅、老舍、余华和陈忠实等这些作家的作品,每年也有近百万人次阅读。“大刘的作品《三体》,仅在阅读集团旗下QQ阅读这单一平台的用户收藏数达到160万。”

  “这些充分说明了只要是好书,不管是哪个历史时期的作品,都能够在当下的数字阅读平台上释放自己的魅力。实际上,要深入、长线地推进全民阅读,除了为读者提供更多历经岁月的经典好书外,文化要传承,要生生不息,还需要有优秀的新作,把当下人的所思所感写成作品。对于我们来讲,不断地扶持和帮助当下的作家,用网络文学的模式持续不断地去创作、孵化好书,满足广大群众的精神文化需要,这既与阅文的使命愿景息息相关,更是阅文旗下起点中文网成立二十周年,持续努力的方向。”程武说。

  如何打造源源不断的好书

  在程武看来,检验好故事的核心是能不能让读者能够产生共鸣,能够产生共情。“用户的情感验证,是一本好书的基础。仅2021年一年,我们旗下的起点读书APP就有《夜的命名术》《从红月开始》《星门》等多部订阅超百万、评论超百万的‘双百万’书籍。我们认为这些头部作品是非常典型的代表,凝结了读者情感,也经过市场检验。”

  “我们也有上百部网文作品入藏国家图书馆,包括根植于传统文化的《庆余年》《琅琊榜》,聚焦中国工业发展的现实主义题材作品《大国重工》《材料帝国》,描写普通人职业生活的《大医凌然》《朝阳警事》。还有一个好消息,不久以后,我们平台上诞生的这些好书,除了我们中国的国家图书馆以外,还会被更多的有世界影响力的图书馆收藏。”

  令程武倍感欣喜的是, 越来越多的年轻作家在创作好书。据统计,2021年阅文的新增作家中,95后的作家超过80%。两获银河奖的天瑞说符、现实主义题材网络文学大赛特等奖获奖作家眉师娘,都是优秀的95后作家。2021年内,起点读书APP60%新增读者也是95后。“年轻作家、读者代表了数字阅读、数字创作,也代表了像起点读书这样的创作生命力,所以我们认为好书的多元化题材、想象力和创新能力,也在随着越来越多年轻化的作者和读者的加入,不断进化。”

  “当我们有了好书以后,文字具有无限的想象力,但文字是不够直观,我们希望能够通过阅文自己全产业链的能力,联动整个行业,实现IP全链路开发,让好故事生生不息。”程武以小说《人世间》举例,“梁老师这本书,2017年底正式出版,团队2018年初看完推荐给我,说希望能够开发。2018年,我们拿到了梁老师和他的出版代(L)公司的正式授权——为期8年的影视改编权。经历了四年的开发,腾讯影业发起并出品主控、阅文和新丽传媒共同出品,在去年腊月二十八正式在央视的开年大剧——《人世间》,创下央视黄金档过去八年的收视率新高,也在全网的各个榜单上稳居榜首。”

  这样一部横跨五十年的中国百姓生活史诗,小说主角周志刚是1920年生人,周秉义、周秉昆是40后、50后,周楠、冯玥是70后、80后。“他们让50后、60后、70后、80后的观众共情与感动,没预想到的是,《人世间》这部剧也圈粉大量90后、95后甚至00后。不知道大家有没有看弹幕,剧情来到近三十年,很多弹幕在说,‘就是这一年我出生了’‘再过五年我要出生了’等等。好的故事、好的情感,是人类共通的。电视剧播出后,很多观众从电视剧又追回到了梁老师的书,《人世间》的小说登上了各大畅销榜。”

  另外一个例子,是大家比较熟悉的《庆余年》。2007年,《庆余年》开始连载,是当时历史类收藏榜的前五位,在起点读书APP聚集了一个超300万的读者社区。“这部作品同样是我们历时四年打造的一部作品,2019年底播出。影视剧的火热推动了这本已经在起点上完结超过10年的一部小说,重新回到了起点读书APP畅销榜的第一,也帮助这本书迎来了多次实体出版。”

  保护创作生态,推动全民阅读的可持续发展

  “对于网络文学和文学这个领域里,我们认为创作者是全民阅读的源头活水。一方面,我们在过去持续建设作家生态,激活作家的创作力。另一方面,我们也积极保护知识产权,守护作家的生产力,巩固全民阅读的可持续发展根基。”程武介绍说,自己接手阅文多快两年来,经过一年多的作家生态建设,阅文已经形成了健康、年轻和可持续的作家生态。“就像刚才讲的,去年阅文的新增作家80%是95后,中腰部作家数量增长超三成。一个健康的创作生态,要有源源不断的新鲜血液。”

  众所周知,在版权保护问题方面,自党的十八大以来,知识产权保护工作,国家也历来非常重视。“在政策和主管部门的指导下,我们一直把版权保护作为集团重点工作去做。近年来,我们已经打掉盗版网站笔趣阁,它不是一个网站,而是系列盗版网站的代名词。我们配合国家执法,打掉了这样的网站有60多个。通过我们的投诉,下架数千万条侵权链接,我们也配合主管部门打掉了数千款盗版APP,为1000多部作品提起维权诉讼。”

  成绩取得的同时,程武也坦言处在一线工作的位置,网络文学的盗版治理仍然面临很多挑战。“特别随着盗版产业链和新技术的发展,违法成本低、维权成本高,是网络文学和侵权屡禁不止的核心难点。很多作者也和我们反馈,你找到它,要起诉,维权周期很长。2021年,在阅文的监测里,我们仅仅抽样了10本重点书,就共计发现了超过20万个盗版站点,侵权链接达到160万条。”

  “作为一个企业,我们最痛心的是看到不少优秀的作家,特别是很多写现实题材的作家和写相对小众、创新题材的作家,这些中坚力量因为盗版的侵害,大幅地影响了他们的收入和创作的心态。仅仅阅文不完全统计调查,2021年因为盗版受影响的作家就达到6万名,大概有近万部作品因为盗版不得不断更。”程武说,“今年,我们自己也正式将版权保护提升到公司至关重要的战略高度。我们自己将投入10倍人力和资源,探索版权保护的生态共治。”

  技术破局和全民共治是程武就此给出的开解之道,“在人工智能、加密水印等多种技术升级下,我们希望打通全公司资源,建立智能化的反盗版中台,全面加固攻防系统。另外,我们也应作家需求,联合行业,汇聚广泛的读者和作者力量,搭建‘阳光阅读-全民反盗版联盟’,推动侵权线索的公开征集和处理。我们有信心,在政府主导、全民参与、技术赋能的生态共治下,只要我们高度重视,大家齐心协力,在数字出版和数字阅读领域的盗版现象一定能够得到比较好的遏制,中国文化产业的创新和活力也能够走到下一个高度。”

  从作品出海到IP生态出海,“传达中国人对于向善向美的理解”

  从好书到好故事,从文字到IP,二者互为助力,生生不息。IP生态链以有声、动漫、漫画、影视等多个载体,丰富了阅读的形式。分享会上澎湃新闻记者提问,当《赘婿》《人世间》《流金岁月》等国内热播剧剧在海外平台与其他国家的优秀作品直面竞争时,我们的优势与劣势可能是什么?

  就此程武答道,中国好故事正在更多地变成全球好故事,从全民阅读到全球阅读。“在过去几年,我们一直在海外推广起点读书的海外版本,叫起点国际(Webnovel)。我们已经有2100部好的中国的网络文学作品,经翻译被全球阅读。”

  在他看来,网络文学是中国领先的模式,“除了作品出海,我们开创了‘生态出海’模式,让海外的这些有创作意愿的读者转化为作家,创作海外原创的网文作品。起点国际吸引和培育了大概20多万名海外创作者,上线海外原创作品超37万部,我们也有在海外直接与海外创作者沟通的编辑。2021年,我们做了Webnovel Spirity Awards——全球年度有奖征文活动,收获了全球大概近8万部作品,68%的作品来自新作家。”

  “另外,阅文也在积极探索‘IP生态出海’。如基于网文IP改编的影视剧《庆余年》《赘婿》,和像《流金岁月》这样的亦舒原著改编的作品,也通过阅文走向海外。中国故事走向全球,最重要的是故事和作品本身,把中国人对生活的理解、对生活的感悟、对生活的感情,把中国人的特点和中国人的理解,带给全世界。”程武说。

  毋庸置疑,构建人类命运共同体,除了物质上的连接,更重要的是情感上的相通。而对于彼此的传统文化,价值情感,有更深入的了解,最好的方法就是通过优质文学作品和影视作品的携手联袂。“当下的年轻人看到美国队长,看到漫威,看到迪士尼的合家欢,那是美国人对生活的理解。我们中国人对于生活的理解,对于中国人的传统文化,对于我们的智慧,以及对待生活的方式,像范闲的朝堂会诗,范闲对叶轻眉的精神追求的认可,像这次《人世间》在光字片里命名的五条街——仁义礼智信,像周志刚、周秉义、周蓉、郑娟、周秉昆身上,中国人骨子里的不回避困难、与人为善的内在,这些是我们的文艺作品里所展现出来的中国特色,内核是中国文化的精髓,饱含了中国人对于向善向美的理解。”程武总结道,“我们可以欣喜地看到,这些内容在海外都得到了很积极的反馈。这正是我们的优势所在。”

  来源:澎湃新闻 | 王诤  2022年04月24日08:54


签名构思中……

 
YY书屋始建于2005/03/11,请所有会员发贴时务必遵守国家互联网信息管理办法规定,我们拒绝任何色情、盗版、反动、诽谤内容,一经发现,即作删除!
本站所发表的社区话题、用户评论、用户上传内容或图片等均属用户个人行为。如前述内容侵害您的权益,欢迎举报投诉,一经核实,立即删除,本站不承担任何责任!

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-22 02:41
Powered by Discuz, Processed in 0.017974 second(s), 3 queries , Gzip enabled


论坛首页 - 清除 Cookies - Archiver - 手机版 - 帮助 - 回顶部
bbs.yys5.com
返回顶部